本文へ移動

七天无理由退货とは?タオバオの7日間無理由返品と、中国輸入で使えない場面

タオバオ・1688 公開日 青山代行 編集部
七天无理由退货とは?タオバオの7日間無理由返品と、中国輸入で使えない場面

「七天无理由退货(7日間無理由返品)」とは、中国でネット通販の商品を受け取ってから7日以内なら、理由を言わずに返品できる制度です。中国の消費者権益保護法と、国家市場監督管理総局の「网络购买商品七日无理由退货暂行办法」で定められています。ただし、対象は生活のための購入(消費者の購入)で、オーダーメイド品などの例外があり、代行会社を通して日本へ送る中国輸入では使える場面がかなり限られます。この記事では、制度の中身と、中国輸入で返品が必要になったときの考え方をまとめます。

この記事のポイント

  • 七天无理由退货は、ネットで買った商品を受け取った翌日から7日以内なら、理由なしで返品できる中国の制度です。
  • 対象は生活消費のための購入で、オーダーメイド品・生鮮品・開封済みのデジタル商品などは対象外です。返品の送料は原則として購入者が負担します。
  • 中国輸入では、代行会社の倉庫に届いた時点から7日が数え始められるため、日本で開けてからでは間に合いません。
スタッフが商品を検品して袋詰めしている様子
返品できるかどうかは、中国の倉庫に届いてから数日のうちの確認で決まります。

七天无理由退货(7日間無理由返品)とは

七天无理由退货とは、インターネット・テレビ・電話・郵便などの方法で商品を売った場合、消費者は商品を受け取った日から7日以内なら、理由を説明せずに返品できるという中国のルールです。中国の消費者権益保護法 第25条に定められています(国家市場監督管理総局「中华人民共和国消费者权益保护法」)。

細かい運用は、国家市場監督管理総局の「网络购买商品七日无理由退货暂行办法(ネット購入商品の7日間無理由返品に関する暫定弁法)」で決められています。最終改正は2020年10月23日です(中国政府網「网络购买商品七日无理由退货暂行办法」)。

項目 内容
対象 生活消費のためにネットで買った商品(第2条)
期間 商品を受け取った翌日から7日以内に、販売者へ返品を伝える(第10条)
商品の状態 品質・機能が保たれ、本体・付属品・ブランドの表示がそろっている(第8条)
返品の送料 原則として購入者が負担(第18条)
返金 返品された商品を受け取ってから7日以内に、原則として購入時と同じ方法で返金(第13条・第14条)

無理由返品できない商品

次の商品は、七天无理由退货の対象外です(暫定弁法 第6条、消費者権益保護法 第25条)。

  • 消費者の注文で作ったもの(オーダーメイド品)
  • 生鮮品など、腐りやすいもの
  • ダウンロード済み、または開封済みの音楽・映像・ソフトウェアなどのデジタル商品
  • 届いた新聞・雑誌

さらに、開封すると安全や健康に影響するおそれがある商品、一度使うと価値が大きく下がる商品、賞味期限が近いことや傷があることを明示した商品などは、購入時に消費者が確認すれば対象外にできます(第7条)。OEMのようにロゴを入れたり仕様を変えたりして作ってもらう商品は、オーダーメイド品にあたるため、無理由返品は期待できません。

「商品が完好」の条件

無理由返品には、商品が「完好(そろっていて傷んでいない)」ことが必要です。暫定弁法では、次のように定められています。

完好とみなされる 完好でないとみなされる例
品質・機能が保たれ、本体・付属品・ブランドの表示がそろっている。中身の確認や、合理的な範囲での動作確認のための開封は問題ない(第8条) 食品・化粧品などの一次密封包装の破損、家電の無断修理・改造、認証マークの改ざん、元に戻せない使用の跡、衣類・玩具などのタグの切り取りや汚れ・損傷(第9条)

また、返品のときは本体だけでなく、付属品やおまけ(赠品)も一緒に返す必要があります(第12条)。

中国輸入(仕入れ)で使えるとは限らない理由

七天无理由退货は、日本から中国の商品を仕入れる場合には、使える場面がかなり限られます。理由は次の3つです。

  1. 制度の対象は「生活消費」:暫定弁法は、生活消費のためにネットで買った商品を対象にしています(第2条)。販売目的の仕入れや、企業向けの卸取引が対象になるかは、店舗の条件しだいです。1688のような企業向けサイトでは、店舗ごとに返品の条件を確認する必要があります。
  2. 7日は「倉庫に届いた日」から数える:代行会社を使う場合、商品を受け取るのは中国の倉庫です。7日は受け取った翌日から数えるため、日本へ発送して手元で開けるころには、ほとんどの場合期限が過ぎています。
  3. 国際送料は戻らない:返品の送料は原則として購入者の負担で、日本から中国へ送り返す送料もかかります。少額の商品では、返品するより損が大きくなりがちです。
不良品は別のルール

七天无理由退货は「理由のない返品」のルールです。商品が品質の要件を満たさない(不良品)場合は、消費者権益保護法 第24条で、返品や交換・修理を求めることができ、その場合の送料などの必要な費用は販売者が負担するとされています(消費者権益保護法)。不良品が届いたときの考え方は中国輸入で不良品が届いたらで詳しく解説しています。

青山代行を使う場合の返品の扱い

青山代行では、利用規約で返品の扱いを次のように定めています(利用規約「5. 返品」)。

ケース 扱い
明らかな不良(動かない・壊れているなど) 販売店への返品・交換の交渉を代行します。ただし、交渉が成功する保証はなく、店舗によっては断られる場合があります
生地・素材・仕様・外観などが掲載画像と違う それを理由とした返品はお受けできません
コピー品・非正規品だった それを理由とした返品には対応できません
配送用の外箱の破損・汚れだけ 中国では、原則として返品・交換を受け付けてもらえません

そのため、返品に頼るのではなく、買う前の確認と、倉庫に届いた時点での検品で問題を防ぐことが大切です。青山代行では、すべてのお取引で外観・数量・カラー・サイズなどの基本チェックを無料で行い、電化製品などは実際に電源を入れて確かめる通電検品(1商品50円〜)も選べます(検品・梱包・OEM)。

返品で困らないための買う前のチェック

返品が難しい中国輸入では、注文の前の確認が一番の対策です。

  • 店舗の評価と取引実績を確認する(評価が著しく低い店舗の商品は、青山代行ではお取り扱いしていません)
  • 商品ページの寸法・素材・入数を確認し、分からない点は注文前に販売店へ質問する
  • 初めての店舗や商品は、まずサンプルを少量買って確かめる(中国輸入のサンプルの取り寄せ方)
  • 大事な商品は、検品の内容を事前に決めて依頼する(検品基準書の作り方)

仕入れ先の選び方は1688とタオバオの違いでも紹介しています。

よくある質問

七天无理由退货は、どんな商品でも使えますか?

いいえ。オーダーメイド品、生鮮品など腐りやすいもの、ダウンロード済みや開封済みのデジタル商品、届いた新聞・雑誌は対象外です。開封で安全に影響するおそれがある商品なども、購入時の確認により対象外にできます。

7日はいつから数えますか?

商品を受け取った翌日から数えます。代行会社を使う場合、受け取るのは中国の倉庫なので、日本に届いてから開けるころには期限を過ぎていることがほとんどです。

返品の送料は誰が払いますか?

無理由返品の場合、送料は原則として購入者の負担です。一方、品質の要件を満たさない不良品の返品・交換・修理では、送料などの必要な費用は販売者が負担するとされています。

まとめ

  • 七天无理由退货は、生活消費のためのネット購入で、受け取った翌日から7日以内なら理由なしで返品できる中国の制度です。
  • オーダーメイド品などは対象外で、送料は原則購入者負担。中国輸入(仕入れ)では使える場面が限られます。
  • 返品に頼らず、買う前の確認とサンプル、倉庫での検品で問題を防ぎましょう。

仕入れたい商品の確認や検品のご相談は、無料見積もりからお気軽にどうぞ(料金)。

参考にした情報

国家市場監督管理総局「中华人民共和国消费者权益保护法」 https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/fgs/art/2023/art_0a323e046fba43f0b6e9e977f1e8d5fc.html
中国政府網「网络购买商品七日无理由退货暂行办法」 https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2020-11/03/content_5557118.htm

中国からの仕入れ・Amazon納品のご相談は、中国輸入代行の青山代行へお気軽にどうぞ。

無料で見積もりを依頼する LINEで相談する
この記事を書いた人:青山代行 編集部中国・青島で輸入代行、検品・梱包、Amazon FBA直納、倉庫保管を行う青山代行のスタッフが、現場の経験をもとに執筆しています。料金や制度は記事公開時点の情報です。最新の情報は各公式サイトでご確認ください。

関連する記事

1688の値引き交渉のコツ|数量・送料・包装・納期で交渉できることと、やってはいけない交渉
タオバオ・1688

1688の値引き交渉のコツ|数量・送料・包装・納期で交渉できることと、やってはいけない交渉

タオバオ店舗の評価の見方|信用レベル・店舗の点数・レビューの確認ポイント
タオバオ・1688

タオバオ店舗の評価の見方|信用レベル・店舗の点数・レビューの確認ポイント

天猫(Tmall)代行とは?タオバオとの違い・費用・注文の流れとブランド品の注意点
タオバオ・1688

天猫(Tmall)代行とは?タオバオとの違い・費用・注文の流れとブランド品の注意点

↑